Hôtel et Relais à Cortona : comment venir à Cortona

Hotel San Michele - Italiano Hotel Cortona San Michele - English version Hotel Cortona San Michele - Deutsch Hotel Cortona San Michele - Version Francais Hotel Cortona San Michele - Svensk version Hotel Cortona San Michele - Русская версия Hotel Cortona San Michele - 中文 Hotel San Michele - Via Guelfa, 15 - Cortona - Tel. +39.0575.604348 - e-mail
Hotel a Cortona: San Michele
Booking request



Si informa la gentile clientela che l'hotel rimarrà chiuso fino a Marzo 2012
 

Cortona, Hotel San Michele & Relais Borgo San Pietro

Cortona, l'Hotel San Michele et le relais Borgo San Pietro

Cortona, l'Hotel San Michele e il Relais Borgo San Pietro

Hotel San Michele: dans le cœur du centre historique de Cortona, dans la rue principale Via Guelfa n.15
Coordonnées satellites:
N43 degree –27.595
E11 degree –98.775

Relais Borgo San Pietro: Plongé dans la campagne toscane, à seulement 5 min en voiture de l’ancienne ville de Cortona dans la localité de San Pietro à Cegliolo
Coordonnées satellites:
N45 degree –17.386
E11 degree –57.606

Moyens d'accès à Cortona, à l'hôtel ou au Relais

En voiture

A1 (Autoroute du Soleil) Sortie "Valdichiana", en sortant du Péage, on accède à la Route express Siena-Perugia (E45) et en continuant vers Perugia, prenez la deuxième sortie vers Cortona (Cortona San Lorenzo). Continuez vers Cortona qui apparaîtra devant vos yeux.
En prenant la S.S. 71, une fois arrivés dans la localité de Camucia, vous trouverez la déviation pour Cortona.

Pour rejoindre l’Hotel San Michele : Sortez de Camucia en direction de Cortona et prenez la porte de Via Guelfa, normalement fermée à la circulation mais dont l'accès est permis 24 heures sur 24 aux personnes désirant se rendre à l’Hotel San Michele.

Pour rejoindre le Relais Borgo San Pietro : Depuis l’Autoroute A1, prenez la sortie “Valdichiana”, direction Perugia. Au bout de 13 km, prenez la deuxième sortie pour Cortona et continuez pendant 6 km, en direction de Camucia. Une fois arrivés à Camucia, tournez à gauche en suivant la direction d’Arezzo. Après 3 km, dans la localité de Tavarnelle, tournez au feu à droite, continuez pendant 300 mètres et tournez à gauche (après avoir dépassé la “Caserma dei Vigili del Fuoco”, la Caserne des Pompiers). Le Relais se trouve à 200 m.

En train
Train express Milan-Bologne-Florence-Rome

  • Gare ferroviaire de Terontola-Cortona (194 km de Rome, 122 km de Florence) ou bien gare ferroviaire Camucia-Cortona

  • De la Gare de Terontola-Cortona (11 km) et de la Gare de Camucia (5 km) un service d’autobus ou de taxi est disponible pour rejoindre Cortona

En avion
Principaux aéroports
Aéroport International Florence Peretola à 120 km ;
Rome Fiumicino à 200 km ;
Aéroport National Perugia Sant’Egidio à 60 km ;

Une liaison ferroviaire est disponible depuis les différents aéroports mais la location d’une voiture reste préférable.

Hotel San Michele on Google Map


Larger view

Relais Borgo San Pietro on Google Map


Larger View

© 2008 - Hotel Cortona San Michele
P. IVA 01088430515
Via Guelfa, 15 - 52044 Cortona (AR), ITALY
Tel. +39.0575.604348 Fax +39.0575.630147
info@hotelsanmichele.net